万岁在更衣室换上围裙的时候被搭了话，闲谈几句之后迫于社交礼貌的压力提出了对蛋糕口味的犹豫不决。
“草莓也是不错的选择哦！”
但是芒果是已经被当事人肯定了的选择，起码短信里的答复是这么说的。陈黎那天放学后回来看起来心事重重，万岁自觉给他留够了私人空间，没有追问。
“没有人不喜欢草莓吧，芒果还蛮多人过敏的！”
“我男朋友就不喜欢吃草莓。”
“没有在问你啦！”
万岁跟在叽叽喳喳的女生后面，很难忽略她们的兴奋。她没有答话的意愿，最多嗯嗯啊啊两下。卷起袖子后，落在自己身上的视线很明显多且长久起来，他人的关注向来会困扰万岁，她很少能从中接收到善意，自然不会喜欢。
右边的女生没忍住弯下腰，将脸凑近了些问道：“你这个是真的纹身吗？”
“纹身贴不会做这种的吧……”斜对面的女生话音刚落意识到有歧义，赶紧补了句，“很有个性啊！”
万岁缩了下胳膊，没退太多距离，“是真的。”
“好酷哦！痛不痛啊？很痛的吧。”
“那当然了，用针扎进皮肤里的呢！”
几个女生明明在进来前并不相识，此刻却已经有来有回互相找补融成一片。万岁不理解，也从来做不到，女生们拧紧的眉头与自问自答令她心生烦躁，另寻事做抽离开来，拿起手边的面粉阅读起材料表。
蛋糕胚的做法不难，烘焙屋内量具齐全，鸡蛋牛奶与面粉的比例很好调配，只不过搅拌时的白泡与偶尔湿滑的触感会令万岁想入非非。食色性也，毕竟此刻蛋糕的诞生和那个人脱不了关系，这事她不揽全责。
“姐姐，你的蛋糕是做给男朋友的吗？”
左边忽然的搭话出乎万岁意料，她以为自己从开始到现在的装聋作哑置身事外已经打消了在场所有人与自己的交流欲望。
“因为姐姐太漂亮了，所以忍不住……可以加姐姐的微信吗？”
万岁侧过脸去看说话的女生，个子娇小，口罩上面的一双杏眼又大又有神，“不好意思，我不用微信。”
“啊……好的！希望没有给你造成困扰。”女生收回视线，挤奶油的手微微颤抖，暴露出主人的慌乱。
“没有，”万岁把自己的蛋糕转了个方向，“还不是男朋友。”
“欸！是正在追吗？”
“算是吧，”女生黏回来的视线是如此好察觉，万岁弯下腰，边抹着奶油边问，“为什么这么问？”
“因为好奇……我最近……有一个喜欢的男孩，他也有很多纹身，就和姐姐一样酷，无法忽略和放过……啊！因为怕不做点什么以后会后悔。”
“蛋糕是送他的？”
“是……姐姐这么漂亮追人也会辛苦吗？”
万岁挑了挑眉，“也不是一直这么漂亮的。”
女生正要继续开口，被万岁打断，“我们今天之后很大可能不会再见了，所以不要告诉我你的名字，也不要问我的名字，你喜欢的那个男孩我不认识，我给不了你什么参考意见。有很多纹身这个共同点加上和你同一性别或许是你主动想要亲近我的原因，但人和人是不一样的，你喜欢他，就要去认识他本人。”
在那双杏眼的注视下，万岁往蛋糕上划出最后一道纹路，“你也很漂亮，试着继续努力下去吧，你也说了是为了不后悔，既然不是为了得到，事情不就更简单了吗。”
烘焙房忽然变得极其安静，只剩机器的嗡鸣与振动，这个白色的空间连带着甜点的香气像是被密封起来沉进了海底，许久都没有气泡浮上海面破裂。
“她以为她是谁啊？”
“对啊……拽个屁啊，我真的狂翻白眼。”
“不加就不加呗，教育起人来了。”
“纹那些乱七八糟的东西在身上能有什么素质和家教。”
离开烘焙房的女生们在交谈中已经没有出于客气和礼貌降低音调，除了先前那位搭讪的女生此刻保持着若有所思的沉默。
或许不该那么直抒胸臆的，天知道万岁本意并非说教，但是马东说得对，被误解是表达者的宿命，她认了，反正也不会再见。
万岁拎着蛋糕盒推开大门，迎着车流和人海而去。她想散散心，这么早回去家里也没什么在等着她，手里提着东西不方便，她先回到车上把蛋糕放到了副驾驶踩脚处，怕沾上灰，还垫了层餐巾纸。
等安置好这一切，万岁站直身子之后关上了车门，通过窗户上的反射，她看见不远处站了个人，这个突然的身影着实把她吓了一跳，缓了缓心跳才转过头去。
“sorryforscaringyou,ididn’tmeanit.（抱歉吓到了你，我本意并非如此。）”noah手里捧着牛皮纸袋，鼓鼓囊囊的样子应该是刚进行了大采购。
“……ithoughtyouarecertifiedtobeatschoolrightnow?（此时此刻你难道不应该持证在校？）”
“well,gottakesomebreakstoo.（这个嘛，要劳逸结合才是。）”
万岁握着斜挎包背带，半倚着后视镜审视着这个外国男人，他饶有兴致，笑眯眯的表情让人讨厌不起来，“howlongisyourbreak?（你休息多久？）”
“till3pm.（下午叁点前。）”noah单手兜住纸袋底部，另一只手抬到眼前看了眼手表，“wannawastesometimetogether?wecangograbsomecoffee.（想要一起浪费些时间吗？我们可以买杯咖啡。）”
“thatdoesn’tsoundbad.（听起来不差。）”
万岁朝男人走了两步，“ihatecoffeethough.（但我讨厌咖啡。）”
“yourcall,i’llbeglad.（悉听尊便，我的荣幸。）”
万岁在noah的带领下来到了一间很有后现代装潢风格的咖啡屋，她对川市到现在还是陌生的，了解的比眼前这个外国人少了不知道多少。虽然表达了不爱喝咖啡，但总该有别的可替代饮品吧，她猜测，这里是中国，中国人的口味不会令人失望。
这间咖啡厅的名字是一个分数：4/5，万岁在国外的时候就很少光顾咖啡厅，回国之后更是没有，此刻跟在noah身后看了个新鲜。咖啡厅内的人不算多，有几对交谈的人，其余的戴着耳机在键盘上敲着。
万岁听了店员的建议点了杯杏仁奶饮品，她并没有关心noah点了什么，付完款后站到了一边等他结束。金发男人显然已是常客，寒暄的时间都长了不少，他的中文不至于蹩脚，但总是会有些外国人的滑稽，她忽然有点好奇，为什么他会如此自然的和她讲英文。
“becauseiwanttoimpressyou.（因为我想要令你印象深刻。）”
万岁不理解，“speakingchinesemightbemorehelpful.（说中文的话可能让我对你印象深刻更有帮助。）”
“well,iwanttomakeourconversationspecial.notthetalking,butthewaywe municate.（是啊，但我想让我们的交流特别一些，不是指张嘴说话这件事，而是我们交流的方式。）”
“don’tyouspeakenglishwithyourstudents?orfriends?（你不也和教的学生讲英文吗？或者朋友？）”
“ido,soyoustartatfriendzone.（没错，所以你从一开始就被我归属为朋友。）”noah笑着摇了摇头，“god,youaresounromantic.（天呐，你真不浪漫。）”
他们两落座的位置靠窗，光线很好，太阳照射下，noah的金发有着特别健康的光泽。万岁或多或少品出了些潜台词，但她不想认领，假装无知并非最有效的回避话题方式，但她就是用了。
“friendsdon’tdoromance（朋友不搞暧昧。）”
“sure,（好吧，）”他伸手指了指窗外的圆形挂牌，“wannatakeaguessonwhythisplaceiscalled4/5?（想猜猜这家店为什么叫4/5吗？）”
万岁认真思考了一会，“ican’t.youcanenlightenmeifyouknow.（我不知道，你知道的话可以点拨一下我。）”
“haha,willyoubemadifitellyouthisisopenedbymyfriend?（哈哈，如果我告诉你这是我朋友的店，你会生气吗？）”
“i’mnotsurprised.iwouldn’tsithereifi’mthateasytogetmadatyou.（我不会太意外，要是那么容易生你气，就不会坐在这里了。）”
“that’sprogress.i’mglad.（好难得的进步，我很高兴。）”
noah转着手里的咖啡杯继续说：“it’scalled4/5becauselifecanneverbe pletedat100%,youwillawaysbemissingsomething,orsomeone.（取名4/5是因为人生中所有的事永不可能达到100%，你永远会差那么一点，某件事，或者某个人。）”
万岁几乎是立刻就明白了，那是一种将满未满，永远达不到平衡的状态，连50%都不能准确掐出来，总是多一点，不然就是少一些，数字无法全除。
你付出了并且期待着，但是结果总不尽如人意，这份无法定义与自洽的情绪就是4/5。
“草莓也是不错的选择哦！”
但是芒果是已经被当事人肯定了的选择，起码短信里的答复是这么说的。陈黎那天放学后回来看起来心事重重，万岁自觉给他留够了私人空间，没有追问。
“没有人不喜欢草莓吧，芒果还蛮多人过敏的！”
“我男朋友就不喜欢吃草莓。”
“没有在问你啦！”
万岁跟在叽叽喳喳的女生后面，很难忽略她们的兴奋。她没有答话的意愿，最多嗯嗯啊啊两下。卷起袖子后，落在自己身上的视线很明显多且长久起来，他人的关注向来会困扰万岁，她很少能从中接收到善意，自然不会喜欢。
右边的女生没忍住弯下腰，将脸凑近了些问道：“你这个是真的纹身吗？”
“纹身贴不会做这种的吧……”斜对面的女生话音刚落意识到有歧义，赶紧补了句，“很有个性啊！”
万岁缩了下胳膊，没退太多距离，“是真的。”
“好酷哦！痛不痛啊？很痛的吧。”
“那当然了，用针扎进皮肤里的呢！”
几个女生明明在进来前并不相识，此刻却已经有来有回互相找补融成一片。万岁不理解，也从来做不到，女生们拧紧的眉头与自问自答令她心生烦躁，另寻事做抽离开来，拿起手边的面粉阅读起材料表。
蛋糕胚的做法不难，烘焙屋内量具齐全，鸡蛋牛奶与面粉的比例很好调配，只不过搅拌时的白泡与偶尔湿滑的触感会令万岁想入非非。食色性也，毕竟此刻蛋糕的诞生和那个人脱不了关系，这事她不揽全责。
“姐姐，你的蛋糕是做给男朋友的吗？”
左边忽然的搭话出乎万岁意料，她以为自己从开始到现在的装聋作哑置身事外已经打消了在场所有人与自己的交流欲望。
“因为姐姐太漂亮了，所以忍不住……可以加姐姐的微信吗？”
万岁侧过脸去看说话的女生，个子娇小，口罩上面的一双杏眼又大又有神，“不好意思，我不用微信。”
“啊……好的！希望没有给你造成困扰。”女生收回视线，挤奶油的手微微颤抖，暴露出主人的慌乱。
“没有，”万岁把自己的蛋糕转了个方向，“还不是男朋友。”
“欸！是正在追吗？”
“算是吧，”女生黏回来的视线是如此好察觉，万岁弯下腰，边抹着奶油边问，“为什么这么问？”
“因为好奇……我最近……有一个喜欢的男孩，他也有很多纹身，就和姐姐一样酷，无法忽略和放过……啊！因为怕不做点什么以后会后悔。”
“蛋糕是送他的？”
“是……姐姐这么漂亮追人也会辛苦吗？”
万岁挑了挑眉，“也不是一直这么漂亮的。”
女生正要继续开口，被万岁打断，“我们今天之后很大可能不会再见了，所以不要告诉我你的名字，也不要问我的名字，你喜欢的那个男孩我不认识，我给不了你什么参考意见。有很多纹身这个共同点加上和你同一性别或许是你主动想要亲近我的原因，但人和人是不一样的，你喜欢他，就要去认识他本人。”
在那双杏眼的注视下，万岁往蛋糕上划出最后一道纹路，“你也很漂亮，试着继续努力下去吧，你也说了是为了不后悔，既然不是为了得到，事情不就更简单了吗。”
烘焙房忽然变得极其安静，只剩机器的嗡鸣与振动，这个白色的空间连带着甜点的香气像是被密封起来沉进了海底，许久都没有气泡浮上海面破裂。
“她以为她是谁啊？”
“对啊……拽个屁啊，我真的狂翻白眼。”
“不加就不加呗，教育起人来了。”
“纹那些乱七八糟的东西在身上能有什么素质和家教。”
离开烘焙房的女生们在交谈中已经没有出于客气和礼貌降低音调，除了先前那位搭讪的女生此刻保持着若有所思的沉默。
或许不该那么直抒胸臆的，天知道万岁本意并非说教，但是马东说得对，被误解是表达者的宿命，她认了，反正也不会再见。
万岁拎着蛋糕盒推开大门，迎着车流和人海而去。她想散散心，这么早回去家里也没什么在等着她，手里提着东西不方便，她先回到车上把蛋糕放到了副驾驶踩脚处，怕沾上灰，还垫了层餐巾纸。
等安置好这一切，万岁站直身子之后关上了车门，通过窗户上的反射，她看见不远处站了个人，这个突然的身影着实把她吓了一跳，缓了缓心跳才转过头去。
“sorryforscaringyou,ididn’tmeanit.（抱歉吓到了你，我本意并非如此。）”noah手里捧着牛皮纸袋，鼓鼓囊囊的样子应该是刚进行了大采购。
“……ithoughtyouarecertifiedtobeatschoolrightnow?（此时此刻你难道不应该持证在校？）”
“well,gottakesomebreakstoo.（这个嘛，要劳逸结合才是。）”
万岁握着斜挎包背带，半倚着后视镜审视着这个外国男人，他饶有兴致，笑眯眯的表情让人讨厌不起来，“howlongisyourbreak?（你休息多久？）”
“till3pm.（下午叁点前。）”noah单手兜住纸袋底部，另一只手抬到眼前看了眼手表，“wannawastesometimetogether?wecangograbsomecoffee.（想要一起浪费些时间吗？我们可以买杯咖啡。）”
“thatdoesn’tsoundbad.（听起来不差。）”
万岁朝男人走了两步，“ihatecoffeethough.（但我讨厌咖啡。）”
“yourcall,i’llbeglad.（悉听尊便，我的荣幸。）”
万岁在noah的带领下来到了一间很有后现代装潢风格的咖啡屋，她对川市到现在还是陌生的，了解的比眼前这个外国人少了不知道多少。虽然表达了不爱喝咖啡，但总该有别的可替代饮品吧，她猜测，这里是中国，中国人的口味不会令人失望。
这间咖啡厅的名字是一个分数：4/5，万岁在国外的时候就很少光顾咖啡厅，回国之后更是没有，此刻跟在noah身后看了个新鲜。咖啡厅内的人不算多，有几对交谈的人，其余的戴着耳机在键盘上敲着。
万岁听了店员的建议点了杯杏仁奶饮品，她并没有关心noah点了什么，付完款后站到了一边等他结束。金发男人显然已是常客，寒暄的时间都长了不少，他的中文不至于蹩脚，但总是会有些外国人的滑稽，她忽然有点好奇，为什么他会如此自然的和她讲英文。
“becauseiwanttoimpressyou.（因为我想要令你印象深刻。）”
万岁不理解，“speakingchinesemightbemorehelpful.（说中文的话可能让我对你印象深刻更有帮助。）”
“well,iwanttomakeourconversationspecial.notthetalking,butthewaywe municate.（是啊，但我想让我们的交流特别一些，不是指张嘴说话这件事，而是我们交流的方式。）”
“don’tyouspeakenglishwithyourstudents?orfriends?（你不也和教的学生讲英文吗？或者朋友？）”
“ido,soyoustartatfriendzone.（没错，所以你从一开始就被我归属为朋友。）”noah笑着摇了摇头，“god,youaresounromantic.（天呐，你真不浪漫。）”
他们两落座的位置靠窗，光线很好，太阳照射下，noah的金发有着特别健康的光泽。万岁或多或少品出了些潜台词，但她不想认领，假装无知并非最有效的回避话题方式，但她就是用了。
“friendsdon’tdoromance（朋友不搞暧昧。）”
“sure,（好吧，）”他伸手指了指窗外的圆形挂牌，“wannatakeaguessonwhythisplaceiscalled4/5?（想猜猜这家店为什么叫4/5吗？）”
万岁认真思考了一会，“ican’t.youcanenlightenmeifyouknow.（我不知道，你知道的话可以点拨一下我。）”
“haha,willyoubemadifitellyouthisisopenedbymyfriend?（哈哈，如果我告诉你这是我朋友的店，你会生气吗？）”
“i’mnotsurprised.iwouldn’tsithereifi’mthateasytogetmadatyou.（我不会太意外，要是那么容易生你气，就不会坐在这里了。）”
“that’sprogress.i’mglad.（好难得的进步，我很高兴。）”
noah转着手里的咖啡杯继续说：“it’scalled4/5becauselifecanneverbe pletedat100%,youwillawaysbemissingsomething,orsomeone.（取名4/5是因为人生中所有的事永不可能达到100%，你永远会差那么一点，某件事，或者某个人。）”
万岁几乎是立刻就明白了，那是一种将满未满，永远达不到平衡的状态，连50%都不能准确掐出来，总是多一点，不然就是少一些，数字无法全除。
你付出了并且期待着，但是结果总不尽如人意，这份无法定义与自洽的情绪就是4/5。