第759章我叫柯穆曼,字简穆
厅上所有人都陆续站起来,看向左边的门。
刚才舒友良无意提过一句,正面的两扇门,专供审案推官们进出,左进右出。
过了半分钟,左边的门走出一位官员。
四十多岁,身穿朱色纻丝小杂纹盘领右衽袍,腰束银钑乌角带,头戴展翅幞头。马塞洛和莱昂此前见过的十几位明朝官员,相比之下,左门出来的这位官员,所戴的乌纱帽要方正,展翅要细长。
身后跟着两人,身穿青色罗纱小杂盘领右衽袍,腰束乌角带,头戴展翅幞头。
舒友良在旁边热心地介绍道:“按照我国朝官制,四品以上才能穿朱色圆领衫袍公服。万历二年,皇上钦定《司理院推官公服条例》,恩准审案主推官,不论品级,皆可穿朱色圆领袍公服,腰束银钑乌角带。
副手左右同推官,不论品级,皆穿青色公服官袍,腰束乌角带。
主同推官皆戴长展翅方正幞头,幞头方正,展翅如天平,以示秉天地正气,公平公正。”
居然这么多讲究!
太有仪式感了。
三位主同推官在最上面的公案书桌后站立,警察大喊道:“行礼!”
众人对着他三人,一起拱手作揖。
马塞洛和莱昂也忙不迭跟着舒友良一起行礼。
刚才舒友良悄悄说过,要是不行礼,主推官看你不爽,直接可以判你藐视推官、法庭无礼,直接赶你出去,不准旁听观审。
今日这法庭,天大地大,大不过主推官!
主推官和左右同推官安然享受了众人的行礼,施施然坐下,接着两位书记官入场,原告方和被告辩护方也纷纷入场。
原告方和被告辩护方都是一群穿着补子青绿衫袍、头戴乌纱帽的官员,二三十岁,各自三人,分别在原告席和被告辩护诉讼士席上坐下。
什么个意思?
马塞洛和莱昂看得眉头直皱,齐刷刷转头看向舒友良。
舒友良老神在在地说道:“原告是扬州郡检法局的检法官,被告辩护方是上海市检法局的检法官。”
刚才还认为自己终于搞明白了大明司法制度的马塞洛和莱昂又懵了。
“检法官还可以当辩护诉讼士?”
舒友良淡然地答道:“这就是检法官的牛笔所在,他们认为你违法了,可以起诉你。认为你被冤枉了,可以为你抗诉。
现在扬州郡检法局的检法官认为杨开泰违法了,所以要起诉他,要司理院给他定罪。
上海市检法局的检法官认为杨开泰没有违法,被冤枉了,所以要抗诉,自然就成了他的辩护诉讼士。
然后各自拿出证据来,当庭辩论,主推官和同推官审理裁定。”
莱昂眉头皱得更紧了,“舒爷,你刚才不是说杨开泰案在扬州司理院审过,还被裁定有罪吗?”
舒友良看了莱昂一眼,这个葡萄牙洋鬼子,心思真缜密,一下子抓到事情的关窍。
“司理院通常分初中高三级,县司理院是初级,郡司理院是中级,省司理院是高级。
普通民事案件一般在县司理院下属的民事法庭初审,县司理院复审,郡司理院终审。
刑事案件和重大民事案件在县司理院初审,郡司理院复审,省司理院终审。
重大刑事案件,比如最高量刑为终身劳役、死刑的案件,郡司理院初审,省司理院复审,大理寺终审,以及复核死刑。
扬州郡司理院是中级司理院,沪州属于直隶州,与布政司平级,泸州司理院属于高级司理院。
由于此案涉及重大,江苏按察司和沪州按察司合议后,指定泸州司理院复审,并批准上海市检法局检法官为杨开泰辩论。”
马塞洛抢先问道:“舒爷,这按察司又是什么部门?”
听了莱昂的翻译,舒友良不知如何回答。
想了一会,舒友良斟酌地答道:“按察司分左右按察使,左按察使主管监察,管着一省的监察御史;右按察使兼省司理院大推官,管着省、郡、县司理院和所属的推官。
一般两者互不干涉,连衙门都是分开的,只是有事时左右按察使坐在一起开个会。不过左按察使所领的监察厅,有监察百官之职,司理院和推官当然也在其监察范围之内。
杨开泰案事关重大,江苏巡抚海公与沪州知州李大人合议后,把江苏左右按察使和沪州左右按察使叫到一起,开了闭门会议,最后议定由沪州司理院审理.”
马塞洛了和莱昂对视一眼。
这就是所谓的程序正义?
我们怎么感觉像是把人绕晕了,然后稀里糊涂判案,也顾不上谁输谁赢。
莱昂忍不住嘀咕着:“程序正义?”
舒友良呵呵一笑,随口答道,”正义不仅要切实实现,而且要以人们看得见的方式加以实现。
程序正义,就是看得见的正义。”
莱昂愕然,不明觉厉。
看着马塞洛渴望的眼神,他想了想,组织词语翻译成葡萄牙语。
马塞洛愣住了。
看得见的正义?
他忍不住问道:“可是搞得如此复杂,需要的成本太高了。”
舒友良听了莱昂的翻译,呵呵一笑:“你问问他,在他的心里,正义、公理值多少钱?”
马塞洛张开嘴,不知道如何回答。
等到庭上众人都就位后,主推官一拍惊堂木,“肃静!无锡人士杨开泰案,现在开审。公诉人!”
左边原告席一位青袍检法官起身,对着主推官鞠躬:“公诉人扬州郡检法局检法官就位。”
主推官点点头,大声说道:“带被告!”
等了半分钟,两位警察押着一位男子,从侧门走了进来。男子三十多岁,穿着一身白色的背心马甲,双手齐胸垂下,绑着两道绳索。
胡须拉碴,面容憔悴,他正是此案的被告杨开泰。
他被警察押到庭上正中间,靠着记者席的围栏里,开栅栏门,老实坐进去,再关上栅栏门。
主推官开口问道:“你是被告,无锡人士杨开泰?”
杨开泰失神地点点头,“是我。”
主推官转头看向右边,“被告辩护诉讼士!”
右边辩护诉讼士席站起一位青袍官员,向主推官鞠躬:“被告辩护诉讼士,上海市检法局检法官就位。”
主推官一拍惊堂木,“公诉人、被告、被告辩护人到齐,无锡人士杨开泰案正式开审。公诉人,开始陈述案情!”
马塞洛和莱昂精神一振,睁大眼睛看着公诉人,一位青袍检法官站起来,清了清嗓子,开始巴拉巴拉陈述案情。
上海市葡萄牙商会位于东门后面甜水街,与上海市市舶局仅仅一街之隔,与大明航海学会上海分会、大明海商行会、少府监东南办事处离得不远。
一栋六层楼高的房子,据说是某位旅明的意大利著名建筑师,亲笔操刀设计的,带有浓郁的巴洛克风格。
何塞施施然走上台阶,他一身天青色海军军官军服,红肩章上两道黄杠两颗银星,闪闪发光。
进进出出的人,看到何塞的脸先是一愣,再看到他的军装和军衔,脸上就像无声地打开了一个开关,谄媚的笑容悄无声息地浮现出来,仿佛一朵朵向阳。
腰不由地微弯,身子向旁边一侧,连连点头。
何塞昂着头,矜持地向每一朵点头的向阳回以淡淡的微笑,走进葡萄牙商会大厅里,有认识的葡萄牙商人见到他,欣喜地小跑过来。
“何塞中校,难怪我一大早就听到喜鹊在屋顶叽叽喳喳地响,你光临我们葡萄牙商会,有何指教?”
何塞心里呵呵一笑,喜鹊叫?都是老子玩剩下的。
他脸上浮现着真诚的笑容:“曼努埃尔在吗?”
葡萄牙商人脸上的奉承谄媚的笑容,变成了羡慕,“曼努埃尔去市政厅宣誓去了,宣誓效忠大明皇帝陛下。
他终于得偿所愿,成为高贵的大明人。”
何塞身为过来人,知道葡萄牙人想成为大明人,军人相对比较容易,跟着打几仗,展现你的忠诚,只要立下军功,立即成为大明人。
学者和科学家也非常容易,被某大学聘请为教师,或者被某工厂聘请为技术员或工程师,干满三年,考察通过,也能成为大明人。
普通人和商人相对比较难,而教士是最难的。
成为大明人,除了获得正式的官方文书-户籍纸,还要在市政厅当众宣誓,宣誓效忠大明皇帝陛下,遵守大明法律,誓死捍卫大明的利益
“那他什么时候回来?”
“应该很快了。早上八点钟正式宣誓,现在九点多,应该要回来了。”
“那我等下他。”
葡萄牙商人舔着脸说道:“太好了,何塞中校,我能邀请你到茶室里喝杯茶吗?”
“好,谢谢了。”何塞矜持地说道,跟着欢天喜地的商人,去到二楼的茶室。
曼努埃尔喜气洋洋的走进商会大门,他一身圆领衫袍,头戴无折幞头,手里拿着厚厚一叠红包,见人就塞一份。
“谢谢曼努埃尔先生!”
“不,现在请叫我柯穆曼柯先生。”
“恭喜柯先生,贺喜柯先生。”机灵的路人连忙改口。
曼努埃尔笑得都看到后槽牙,顺手又给路人塞了一个红包。
“柯老爷,刚才有位何塞何中校找你。”商会的一位杂役迎上前说道。
“何塞来了!”曼努埃尔眼睛一亮,“在哪里?”
“被商会的雷纳德先生请到二楼茶室喝茶去了。”
“好!”曼努埃尔把剩下的红包全塞给杂役,提起前襟,沿着楼梯,飞快地跑到二楼,冲进茶室。
“奉先兄,我可总算等到你了。”
“曼,不,简穆兄,我们又见面了。”
雷纳德听得目瞪口呆,曼努埃尔什么时候叫简穆?
何塞看出他的疑惑,开口解释道:“老雷,曼努埃尔是东罗马帝国科穆宁王朝后翼,全名曼努埃尔.科穆宁,现在他成为大明人,改名为柯穆曼,字简穆。
柯兄,你这个字是吕公公帮你取的吧。”
柯穆曼自得地答道:“吕公公百忙之余,拨冗为学生想了这么一个字,真是荣幸之至啊。”
雷纳德震惊了。
少府监东南办少监吕用,那可是手眼通天的人物,无数人挖空心思想巴结都巴结不上,居然会为柯穆曼取一个字。
他在大明待了好几年,知道大明许多规矩,吕用能为柯穆曼取字,那就视他为自己人。
雷纳德很想跪倒在地,抱着柯穆曼的大腿叫一声:“义父!”
只是心底最后一点人类的羞耻心让他犹豫迟疑。
何塞眨了眨眼睛,柯穆曼心领神会,也眨了眨眼睛,然后转头说道:“亲爱的雷纳德,能不能给我和何塞留出私人空间?”
雷纳德马上弯腰点头应道,“没问题,我已经点好了雨前龙井茶,你们两位请慢用。”
退步离开茶室,还贴心地把门关上。
走在二楼走廊上,雷纳德懊悔地给自己来了一个大嘴巴,刚才膝盖真硬,现在机会过去了,再想抓住就难了。
何塞和柯穆曼在茶桌上相对坐下,柯穆曼卷了衣袖,拿起茶桌上的茶具,熟练地摆弄起来。
“我听说你陪着葡萄牙国的使节北上,使节时谁?”
“副使是我们的老熟人,莱昂。正使是马赞哈侯爵。”
柯穆曼正拧着铜水壶倒热水的右手一定,“你舅舅马塞洛侯爵大人来了?”
“是的,就是他。”
柯穆曼低头继续倒热水,洗茶具,打开天青罐子,用竹匙挖了两匙茶叶放在茶壶里,再提起铜水壶倒开水,把茶洗一遍,又加水,等了几秒钟,把茶壶里的茶汤倒在汤壶里,再用汤壶给何塞和自己的茶杯倒上茶。
“奉先,请!”
“谢谢!”
何塞端起茶杯,与柯穆曼同饮了这杯茶。
柯穆曼继续泡茶。
“想不到,塞巴斯蒂昂一世会把马塞洛侯爵大人派来。你舅舅是塞巴斯蒂昂一世的老师,按照大明的说法,就好比皇帝陛下与张相。
侯爵大人不是一直在北非,跟摩尔人打仗吗?”
何塞耸耸肩,“我猜测,现在西班牙人比摩尔人更危险了。”
柯穆曼猛地抬起头,眼睛闪着光,就像灯塔一样。
(本章完)
厅上所有人都陆续站起来,看向左边的门。
刚才舒友良无意提过一句,正面的两扇门,专供审案推官们进出,左进右出。
过了半分钟,左边的门走出一位官员。
四十多岁,身穿朱色纻丝小杂纹盘领右衽袍,腰束银钑乌角带,头戴展翅幞头。马塞洛和莱昂此前见过的十几位明朝官员,相比之下,左门出来的这位官员,所戴的乌纱帽要方正,展翅要细长。
身后跟着两人,身穿青色罗纱小杂盘领右衽袍,腰束乌角带,头戴展翅幞头。
舒友良在旁边热心地介绍道:“按照我国朝官制,四品以上才能穿朱色圆领衫袍公服。万历二年,皇上钦定《司理院推官公服条例》,恩准审案主推官,不论品级,皆可穿朱色圆领袍公服,腰束银钑乌角带。
副手左右同推官,不论品级,皆穿青色公服官袍,腰束乌角带。
主同推官皆戴长展翅方正幞头,幞头方正,展翅如天平,以示秉天地正气,公平公正。”
居然这么多讲究!
太有仪式感了。
三位主同推官在最上面的公案书桌后站立,警察大喊道:“行礼!”
众人对着他三人,一起拱手作揖。
马塞洛和莱昂也忙不迭跟着舒友良一起行礼。
刚才舒友良悄悄说过,要是不行礼,主推官看你不爽,直接可以判你藐视推官、法庭无礼,直接赶你出去,不准旁听观审。
今日这法庭,天大地大,大不过主推官!
主推官和左右同推官安然享受了众人的行礼,施施然坐下,接着两位书记官入场,原告方和被告辩护方也纷纷入场。
原告方和被告辩护方都是一群穿着补子青绿衫袍、头戴乌纱帽的官员,二三十岁,各自三人,分别在原告席和被告辩护诉讼士席上坐下。
什么个意思?
马塞洛和莱昂看得眉头直皱,齐刷刷转头看向舒友良。
舒友良老神在在地说道:“原告是扬州郡检法局的检法官,被告辩护方是上海市检法局的检法官。”
刚才还认为自己终于搞明白了大明司法制度的马塞洛和莱昂又懵了。
“检法官还可以当辩护诉讼士?”
舒友良淡然地答道:“这就是检法官的牛笔所在,他们认为你违法了,可以起诉你。认为你被冤枉了,可以为你抗诉。
现在扬州郡检法局的检法官认为杨开泰违法了,所以要起诉他,要司理院给他定罪。
上海市检法局的检法官认为杨开泰没有违法,被冤枉了,所以要抗诉,自然就成了他的辩护诉讼士。
然后各自拿出证据来,当庭辩论,主推官和同推官审理裁定。”
莱昂眉头皱得更紧了,“舒爷,你刚才不是说杨开泰案在扬州司理院审过,还被裁定有罪吗?”
舒友良看了莱昂一眼,这个葡萄牙洋鬼子,心思真缜密,一下子抓到事情的关窍。
“司理院通常分初中高三级,县司理院是初级,郡司理院是中级,省司理院是高级。
普通民事案件一般在县司理院下属的民事法庭初审,县司理院复审,郡司理院终审。
刑事案件和重大民事案件在县司理院初审,郡司理院复审,省司理院终审。
重大刑事案件,比如最高量刑为终身劳役、死刑的案件,郡司理院初审,省司理院复审,大理寺终审,以及复核死刑。
扬州郡司理院是中级司理院,沪州属于直隶州,与布政司平级,泸州司理院属于高级司理院。
由于此案涉及重大,江苏按察司和沪州按察司合议后,指定泸州司理院复审,并批准上海市检法局检法官为杨开泰辩论。”
马塞洛抢先问道:“舒爷,这按察司又是什么部门?”
听了莱昂的翻译,舒友良不知如何回答。
想了一会,舒友良斟酌地答道:“按察司分左右按察使,左按察使主管监察,管着一省的监察御史;右按察使兼省司理院大推官,管着省、郡、县司理院和所属的推官。
一般两者互不干涉,连衙门都是分开的,只是有事时左右按察使坐在一起开个会。不过左按察使所领的监察厅,有监察百官之职,司理院和推官当然也在其监察范围之内。
杨开泰案事关重大,江苏巡抚海公与沪州知州李大人合议后,把江苏左右按察使和沪州左右按察使叫到一起,开了闭门会议,最后议定由沪州司理院审理.”
马塞洛了和莱昂对视一眼。
这就是所谓的程序正义?
我们怎么感觉像是把人绕晕了,然后稀里糊涂判案,也顾不上谁输谁赢。
莱昂忍不住嘀咕着:“程序正义?”
舒友良呵呵一笑,随口答道,”正义不仅要切实实现,而且要以人们看得见的方式加以实现。
程序正义,就是看得见的正义。”
莱昂愕然,不明觉厉。
看着马塞洛渴望的眼神,他想了想,组织词语翻译成葡萄牙语。
马塞洛愣住了。
看得见的正义?
他忍不住问道:“可是搞得如此复杂,需要的成本太高了。”
舒友良听了莱昂的翻译,呵呵一笑:“你问问他,在他的心里,正义、公理值多少钱?”
马塞洛张开嘴,不知道如何回答。
等到庭上众人都就位后,主推官一拍惊堂木,“肃静!无锡人士杨开泰案,现在开审。公诉人!”
左边原告席一位青袍检法官起身,对着主推官鞠躬:“公诉人扬州郡检法局检法官就位。”
主推官点点头,大声说道:“带被告!”
等了半分钟,两位警察押着一位男子,从侧门走了进来。男子三十多岁,穿着一身白色的背心马甲,双手齐胸垂下,绑着两道绳索。
胡须拉碴,面容憔悴,他正是此案的被告杨开泰。
他被警察押到庭上正中间,靠着记者席的围栏里,开栅栏门,老实坐进去,再关上栅栏门。
主推官开口问道:“你是被告,无锡人士杨开泰?”
杨开泰失神地点点头,“是我。”
主推官转头看向右边,“被告辩护诉讼士!”
右边辩护诉讼士席站起一位青袍官员,向主推官鞠躬:“被告辩护诉讼士,上海市检法局检法官就位。”
主推官一拍惊堂木,“公诉人、被告、被告辩护人到齐,无锡人士杨开泰案正式开审。公诉人,开始陈述案情!”
马塞洛和莱昂精神一振,睁大眼睛看着公诉人,一位青袍检法官站起来,清了清嗓子,开始巴拉巴拉陈述案情。
上海市葡萄牙商会位于东门后面甜水街,与上海市市舶局仅仅一街之隔,与大明航海学会上海分会、大明海商行会、少府监东南办事处离得不远。
一栋六层楼高的房子,据说是某位旅明的意大利著名建筑师,亲笔操刀设计的,带有浓郁的巴洛克风格。
何塞施施然走上台阶,他一身天青色海军军官军服,红肩章上两道黄杠两颗银星,闪闪发光。
进进出出的人,看到何塞的脸先是一愣,再看到他的军装和军衔,脸上就像无声地打开了一个开关,谄媚的笑容悄无声息地浮现出来,仿佛一朵朵向阳。
腰不由地微弯,身子向旁边一侧,连连点头。
何塞昂着头,矜持地向每一朵点头的向阳回以淡淡的微笑,走进葡萄牙商会大厅里,有认识的葡萄牙商人见到他,欣喜地小跑过来。
“何塞中校,难怪我一大早就听到喜鹊在屋顶叽叽喳喳地响,你光临我们葡萄牙商会,有何指教?”
何塞心里呵呵一笑,喜鹊叫?都是老子玩剩下的。
他脸上浮现着真诚的笑容:“曼努埃尔在吗?”
葡萄牙商人脸上的奉承谄媚的笑容,变成了羡慕,“曼努埃尔去市政厅宣誓去了,宣誓效忠大明皇帝陛下。
他终于得偿所愿,成为高贵的大明人。”
何塞身为过来人,知道葡萄牙人想成为大明人,军人相对比较容易,跟着打几仗,展现你的忠诚,只要立下军功,立即成为大明人。
学者和科学家也非常容易,被某大学聘请为教师,或者被某工厂聘请为技术员或工程师,干满三年,考察通过,也能成为大明人。
普通人和商人相对比较难,而教士是最难的。
成为大明人,除了获得正式的官方文书-户籍纸,还要在市政厅当众宣誓,宣誓效忠大明皇帝陛下,遵守大明法律,誓死捍卫大明的利益
“那他什么时候回来?”
“应该很快了。早上八点钟正式宣誓,现在九点多,应该要回来了。”
“那我等下他。”
葡萄牙商人舔着脸说道:“太好了,何塞中校,我能邀请你到茶室里喝杯茶吗?”
“好,谢谢了。”何塞矜持地说道,跟着欢天喜地的商人,去到二楼的茶室。
曼努埃尔喜气洋洋的走进商会大门,他一身圆领衫袍,头戴无折幞头,手里拿着厚厚一叠红包,见人就塞一份。
“谢谢曼努埃尔先生!”
“不,现在请叫我柯穆曼柯先生。”
“恭喜柯先生,贺喜柯先生。”机灵的路人连忙改口。
曼努埃尔笑得都看到后槽牙,顺手又给路人塞了一个红包。
“柯老爷,刚才有位何塞何中校找你。”商会的一位杂役迎上前说道。
“何塞来了!”曼努埃尔眼睛一亮,“在哪里?”
“被商会的雷纳德先生请到二楼茶室喝茶去了。”
“好!”曼努埃尔把剩下的红包全塞给杂役,提起前襟,沿着楼梯,飞快地跑到二楼,冲进茶室。
“奉先兄,我可总算等到你了。”
“曼,不,简穆兄,我们又见面了。”
雷纳德听得目瞪口呆,曼努埃尔什么时候叫简穆?
何塞看出他的疑惑,开口解释道:“老雷,曼努埃尔是东罗马帝国科穆宁王朝后翼,全名曼努埃尔.科穆宁,现在他成为大明人,改名为柯穆曼,字简穆。
柯兄,你这个字是吕公公帮你取的吧。”
柯穆曼自得地答道:“吕公公百忙之余,拨冗为学生想了这么一个字,真是荣幸之至啊。”
雷纳德震惊了。
少府监东南办少监吕用,那可是手眼通天的人物,无数人挖空心思想巴结都巴结不上,居然会为柯穆曼取一个字。
他在大明待了好几年,知道大明许多规矩,吕用能为柯穆曼取字,那就视他为自己人。
雷纳德很想跪倒在地,抱着柯穆曼的大腿叫一声:“义父!”
只是心底最后一点人类的羞耻心让他犹豫迟疑。
何塞眨了眨眼睛,柯穆曼心领神会,也眨了眨眼睛,然后转头说道:“亲爱的雷纳德,能不能给我和何塞留出私人空间?”
雷纳德马上弯腰点头应道,“没问题,我已经点好了雨前龙井茶,你们两位请慢用。”
退步离开茶室,还贴心地把门关上。
走在二楼走廊上,雷纳德懊悔地给自己来了一个大嘴巴,刚才膝盖真硬,现在机会过去了,再想抓住就难了。
何塞和柯穆曼在茶桌上相对坐下,柯穆曼卷了衣袖,拿起茶桌上的茶具,熟练地摆弄起来。
“我听说你陪着葡萄牙国的使节北上,使节时谁?”
“副使是我们的老熟人,莱昂。正使是马赞哈侯爵。”
柯穆曼正拧着铜水壶倒热水的右手一定,“你舅舅马塞洛侯爵大人来了?”
“是的,就是他。”
柯穆曼低头继续倒热水,洗茶具,打开天青罐子,用竹匙挖了两匙茶叶放在茶壶里,再提起铜水壶倒开水,把茶洗一遍,又加水,等了几秒钟,把茶壶里的茶汤倒在汤壶里,再用汤壶给何塞和自己的茶杯倒上茶。
“奉先,请!”
“谢谢!”
何塞端起茶杯,与柯穆曼同饮了这杯茶。
柯穆曼继续泡茶。
“想不到,塞巴斯蒂昂一世会把马塞洛侯爵大人派来。你舅舅是塞巴斯蒂昂一世的老师,按照大明的说法,就好比皇帝陛下与张相。
侯爵大人不是一直在北非,跟摩尔人打仗吗?”
何塞耸耸肩,“我猜测,现在西班牙人比摩尔人更危险了。”
柯穆曼猛地抬起头,眼睛闪着光,就像灯塔一样。
(本章完)